カナダ移住生活の手帳

公開メモ帳:永住権獲得手続き・カナダ生活・レシピ・英語・スペイン語

【無料】2019年2031年ウリボー亥年の年賀状・フリー素材9種類

カナダに引っ越して、日本の風習とか

和テイストのものが、ものすごく恋しくなって、

お正月のご挨拶ラインスタンプ作った!

日本語:

English:

2019年、次の亥年は2031年。 

 

ラインスタンプにつくったオリジナルイラストを使って

亥・ウリボーの年賀状・新年のご挨拶無料素材9種類つくってみた。

 

もし好きなのがあれば、

インスタのストーリーとか、Twitterとか、ブログのキャッチ画像とかで

ご自由に使っていただければ嬉しいです。

 

◆1:ウリボーの鏡餅年賀状

実家で毎年おもちをついて、

鏡餅をつくってるのが恋しい

2031年ウリボー亥年の年賀状・フリー素材鏡餅

 

 

◆2:網焼きウリボーもち

つきたてのおもち食べたいー

LINEスタンプでは、ぷくーっとウリボーもちが膨れ上がります

2031年ウリボー亥年の年賀状・フリー素材網焼きおもち

◆3:謹賀新年・門松とウリボー

スタンプではウリボーが、3本の竹を

シュタッ、シュタッっと移動。

2031年ウリボー亥年の年賀状・フリー素材門末



◆4:ウリボーカップル・夫婦(年賀状横)

そういえば、2019年は籍を入れてから初めての年越しだ。

2031年は、13回目か〜

2031年ウリボー亥年の年賀状・フリー素材カップル・夫婦


◆5:ウリボーどあっぷ。あけましておめでとうございます

この年賀状がとんでくるラインスタンプと

おそろいの、年賀状。

2031年ウリボー亥年の年賀状・フリー素材gif

2031年ウリボー亥年の年賀状・フリー素材

 

◆6:ウリボーこたつにみかん

2031年ウリボー亥年の年賀状・フリー素材こたつにみかん

 

◆7:亥年の初夢

\1富士2鷹3茄子/

2031年ウリボー亥年の年賀状・フリー素材初夢・1富士2鷹3茄子

 

◆8:戌年→亥年 / 年越し

柴犬とウリボーの年越し4コマ漫画

2031年ウリボー亥年の年賀状・フリー素材柴犬とウリボーの年越し4コマ漫画

 

◆9:羽子板

ラインスタンプでは羽子板がうちあえるよ。

羽子板のベクター画像フリー素材

以上、9種類の年賀状・新年のご挨拶フリー素材でした。

次にこの素材が使えるのは2031年。

 

ウリボーのLINEスタンプ、

羽子板がライン上でうちあえるんです笑

 

カナダから年賀状送ろうかなーと考えてたところ、

ラインスタンプで年賀状を飛ばそう!と思って作ってみた。

 

ストアに、

2019年動く亥(お正月/冬/年末年始)

という名前で出てます。

 

もし気に入っていただけましたら、

ダウンロードいただけたら嬉しいです!

 

f:id:poppo-afro:20181227072534g:plain

f:id:poppo-afro:20181231203013g:plain

1CAD = 81.5円( Dec.27, 2018

風がピューとなるピューを英語に翻訳したいけど、その音は英語の擬音語になかった

f:id:poppo-afro:20181219182059p:plain

風が吹いてる時の、『ピュー』とか『ヒュー』っていうのを英語ではなんていうの?

新年のご挨拶 LINEスタンプをはじめて申請して、英語版もどうせなら作ってみようと思って上の画像の『ぴゅー』をそのまま英語にしてみたかった。

 

英語の風の擬音語を検索してみても、ぴったりなのが見つからない。

whir:
ヒュー。ブンブン。ウィーン。
扇風機やエンジンなどの発する音。または、虫など。

whizz
ヒューと鳴る音。
矢・弾丸などが風を切る音。

こちらのサイトに、英語の擬音語、オノマトペがたくさんのってる。


ピューという風の擬音語は英語になかった

英語の先生と夫にダブルで聞いてみたところ、『ピュー』っていう風の音は、みたことがないと。

そうか、ないのか。

 

 そのままピューをアルファベットで書くなら『 Phew 』 かな。

と教えてもらったけど、無理やり直接翻訳しなくてもいいことに気づいた。

なので、英語は 『what!?』にしてみた。

 

 

f:id:poppo-afro:20181219183206p:plain

 

12月27日になったら、このLINEスタンプ発売される予定。

LINEで年賀状も送れるので、年賀状はめんどくさくて作らないけど、それっぽいことはしたい人に届いたら嬉しいです。
羽子板もLINE上で打ち合えるんです。

動くスタンプのタイトル:『2019年動く亥(お正月/冬/年末年始)』

1CAD = 83.5円( 22:32  Dec.18, 2018 

©️ 2018-2019 カナダ移住生活の手帳